O que é o Midrash?

Por Luiz da Rosa

Essa palavra vem do hebraico darash, que significa “investigar”, “buscar”, “interpretar”. Não é um livro específico, mas um método e também o conjunto de obras que aplicam esse método.

Aqui vai uma explicação clara e didática:

O que é o Midrash?

1. Uma forma de interpretar a Bíblia

O midrash procura responder perguntas que surgem do texto bíblico, como:

• “Por que esse detalhe está aqui?”
• “O que significa esta palavra?”
• “O que Deus quer ensinar com esta história?”

Quando o texto é curto, obscuro ou parece ter lacunas, o midrash tenta preencher, esclarecer ou ampliar a compreensão.

Tipos de Midrash

Existem dois grandes tipos:

1. Midrash Halakhico

• Interpreta leisda Torá (como regras sobre sábado, pureza, justiça, etc.).
• Procura deduzir normas práticas a partir dos versículos.

2. Midrash Hagadico

• É narrativo, moral e espiritual.
• Explica histórias, personagens, valores.
• Adiciona detalhes, diálogos, cenas ausentes, analogias.
• Ensina lições éticas, espirituais e teológicas.

É o tipo mais conhecido e mais usado em sermões, estudos e catequese.

Onde encontramos o Midrash?

O Midrásh está presente em:

• coleções clássicascomo Midrash Rabbah, Midrash Tanhuma, Sifre, Sifra;
• Talmude, que também contém muito material midráshico;
• homilias sinagogaisao longo dos séculos;
• Targumim(traduções explicativas da Bíblia);
• muitos comentários rabínicos posteriores.

O que o Midrash faz?

✔Explica o texto
Tenta entender o sentido original.

✔Atualiza o texto
Aplica-o a situações da vida real.

✔Preenche lacunas
Cria diálogos, cenas e detalhes não mencionados na Bíblia.

✔Ensina valores
Aponta lições morais e espirituais.

✔Une texto e tradição
Mostra que a Bíblia, no judaísmo, não é lida isoladamente.

Um exemplo simples de Midrash

Gênesis 4:8diz apenas: “Caim disse a seu irmão Abel… e o matou.”
Mas não diz o que Caim disse.

Um midrash pergunta: — Qual foi a discussão entre os irmãos?
E cria várias possibilidades para ensinar lições morais sobre inveja, poder ou egoísmo.

Em resumo

O Midrash é:

• uma maneira judaica de ler a Bíblia com profundidade;
• um conjunto de interpretações tradicionais;
• uma ponte entre o texto escrito e a tradição oral;
• um recurso que permite que a Bíblia seja lida viva e relevante ao longo dos séculos.

Colaborou: abiblia.org

---